wtorek, 10 lutego 2026

Ola Juryszczak - Mistrzowskie dialogi

 Dzień dobry,

Dzisiaj krótka opinia na temat książki, która nie jest beletrystyką. To taki jakby... Podręcznik, który pozwoli nam, czytelnikom, autorom, redaktorom, korektorom w lepszym pisaniu i poprawianiu innych. 

Ola Juryszczak – redaktorka, korektorka i pogromczyni sztucznych dialogów. W tekstach szuka naturalności, płynności i emocji - bo dobre rozmowy to nie ozdoba fabuły, tylko jej siła napędowa. Gdy nie poprawia tekstów, odkrywa walijskie szlaki, planuje kolejne podróże i testuje nowe przepisy w kuchni.

Ola Juryszczak - Mistrzowskie dialogi 

„Mistrzowskie dialogi” to kompletny przewodnik, który nauczy Cię, jak tworzyć naturalne i angażujące rozmowy między bohaterami.

Znajdziesz w nim konkretne wskazówki, listę 140 czasowników mówionych, przykłady z książek oraz praktyczne ćwiczenia, które pomogą Ci doskonalić warsztat. Dzięki temu poradnikowi Twoje dialogi staną się żywe, pełne emocji i w pełni oddadzą charakter Twojej historii.

Książka ta liczy niecałe dwieście stron. Ma białe kartki, ale nie przeszkadzają one w czytaniu, ponieważ to nie beletrystyka, a coś na zasadzie poradnika/podręcznika, którego nie da się przeczytać na „raz”. Okładka jest satynowa z wytłuszczeniami lakierem UV. Ma skrzydełka, na których znajdzie kilka słów o samej autorce, a na drugim kilka polecajek. Skrzydełka pełnią funkcję ochrony przed uszkodzeniami mechanicznymi. 

Chciałabym przyznać, że nie spodziewałam się lektury tak lekkiej w odbiorze. Jako, że jestem po Akademii Korekty Tekstu zorganizowanej przez Ewę Popielarz, to pewnie sporo rzeczy byłoby dla mnie nowością. Czytam, piszę i redaguję więc niewiele rzeczy mnie tutaj zaskoczyło.

Znajdziecie w niej między innymi:

  • Listę czasowników oznaczających mówienie 
  • Podstawy pisania dialogów 
  • Specyficznego elementy dialogu (wtręty obcojęzyczne, cytaty, onomatopeje itp.
  • Inne wyróżnienia 
  • Najczęstsze błędy w dialogach 
i wiele, wiele innych. Po przeczytaniu całości, w pierwszej kolejności będę polecać tę książkę... Moim klientom. A to dlatego, że pomoże im to pisać lepiej, a później ja będę mieć mniej pracy, prawda? Trzeba sobie pomagać i ułatwiać życie. ;) a tak na poważnie.
Jestem osobą, która zawsze przy podjęciu współpracy, czy wykonaniu próbki napisze kilka zdań o tekście, o najczęściej popełnianych błędach i jak je poprawić - robię to za darmo z myślą o Was, jako czytelnikach. 

Przecież nikt nie lubi książki pełnej błędów, prawda? 

Na przestrzeni czasu, uwierzcie mi, dużo w tekstach widziałam. Naprawdę bardzo dużo. Czasem jest niewiele pracy z tekstem, a czasami... Nie wiadomo, w co ręce włożyć. I mimo że zrobi się redakcję i dwie korekty, to nadal błędy są, ale już nie w takim stopniu. Dlatego zawsze warto sobie pomagać. 

Zdecydowanie polecam tę książkę i cieszę się, że mam ją w swoich zbiorach. Zaczynam zbierać tzw. literaturę zawodową jak ja to nazywam. ;) 

Myślę, że wiele z niej wyciągnięcie, jeśli w przyszłości planujecie napisać książkę, opowiadanie czy cokolwiek innego. 

Polecam!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Chciałabym podziękować Wam za każde odwiedziny, za każde przeczytane słowo, to wiele dla mnie znaczy, naprawdę. Lubię dyskutować, więc jeżeli podejmiecie się dyskusji, napiszecie choćby kilka słów, ja będę szczęśliwa i zawsze odpowiem.
Raz jeszcze, dziękuję. ♥

Opisy książek w większości nowych postów pochodzą z lubimyczytać bądź niektóre wymyślam sama. ;)